♪ Aku selalu ♪
♪ Tanpa alasan, hanya ingin kamu menjadi pacarku ♪
♪ Yang lain tidak punya kesempatan ♪
♪ Aku akan meraih hatimu ♪
♪ kamu tak akan menolakku ♪
♪ Di mana kamu ♪
♪ Datanglah ke pestaku ♪
♪ Karena aku tahu kamu ada di tengah keramaian ♪
♪ Bukan salahku punya standar tinggi ♪
♪ Kuingin yang lain melihatmu dan bilang wow ♪
♪ Tentu ini bukan satu-satunya tujuanku ♪
♪ Aku ingin semua yang cinta padamu iri ♪
♪ Benar ini adalah pengakuanku ♪
♪ kamu tahu aku tak pernah ditolak ♪
♪ Kupercaya kamu dan aku adalah pasangan sejati ♪
♪ Aku akan jadi pengemis bodohmu ♪
♪ Saat kamu selesai mendengar lagu ini ♪
♪ Pengakuan hati ♪
♪ Tak perlu kutebak karena aku tahu semuanya ♪
[Sinar Terang Sang Bintang]
[Episode 17]
Apa perusahaan akan melepas Zheng Bo Xu?
Ini belum pasti,
masih diteliti.
Namun yang jelas
ia sudah bukan artis utama perusahaan.
Perusahaan tak mengizinkanku menjadi asistenmu lagi,
jadi mungkin hari ini hari terakhirku
membersihkan apartemenmu.
Xia Yuan.
Zhang Xiao Hui?
Kak Zhen Zhen,
sudah kembali?
Bagaimana caramu masuk?
Untuk apa kamu kemari?
Aku mencarimu
dan Kakak tak ada,
aku tak tahu harus ke mana.
Kutanya bagaimana caramu masuk?
Kak Zhen Zhen,
aku tak menyentuh barangmu.
Aku serius.
Saat masuk aku melihat setengah botol air di meja
dan meminumnya.
Sisanya tak kusentuh sama sekali.
Kutanya bagaimana caramu masuk?
Aku duduk di sofa
dan lalu tertidur.
Aku mengantuk.
Terakhir kalinya,
bagaimana caramu masuk?
Kak Zhen Zhen,
kunci rumahmu yang tua ini
tak berguna.
Aku memakai kawat
lalu ia terbuka
dengan mudah.
Cepat ganti kuncimu ini.
Tak aman sekali.
Tak aman.
Mengapa kamu tahu tempat tinggalku?
Mengapa tidak?
Aku saja tahu tempat tinggal Kak Xu.
Ini adalah
kemampuan khusus seorang penggemar.
Untuk apa mencariku?
Kak Zhen Zhen,
aku...
Aku lapar.
Apa ada makanan?
Kulihat kulkasmu kosong,
hanya ada kuaci.
Ini tak mengenyangkan.
Kak Zhen Zhen,
aku juga melihat fotomu saat lomba.
Ternyata Kakak pernah lomba juga,
apakah menang?
Bukankah katamu tidak menyentuh barangku?
Aku...
Syal ini cantik menurutku,
jadi aku memakainya untuk berfoto.
Ini kukembalikan.
Jaket ini juga bagus menurutku,
namun agak besar
saat kupakai.
Ini kukembalikan semua.
Aku benar-benar tak memiliki apapun.
Tak ada apa-apa lagi.
Periksa saja.
Setelah mencuci muka,
aku menemukan pelembab wajah
di dalam kamar,
jadi aku memakainya.
Kuletakkan di sini.
Aku tak bermaksud mencuri.
Kak Zhen Zhen,
aku juga meminjam sikat gigimu,
tak masalah, bukan?
Halo.
Halo, Xu Xu.
Aku Ke Xin.
Aku berada di bar sekarang.
DJ hari ini sangat seru,
kamu mau datang?
Dengarlah.
Bagus.
Musik dan iramanya bagus.
Sampai jumpa dulu.
Cepat kemarilah.
[Restoran Yang Guang]
Katakanlah.
Ada apa mencariku?
Tak ada.
Hanya berkunjung karena kebetulan lewat rumahmu.
Tak ada apa-apa.
Aku tak memiliki urusan.
Bukankah siang ini kamu sudah makan?
Mengapa masih makan begitu banyak?
Sudah.
Makan kuaci.
Roti daging Anda sudah jadi.
Ini
kita simpan.
Jadikan cemilan malam.
Untuk kita?
Rumahmu tak ada apapun,
bagaimana jika kita kelaparan?
Kamu akan tinggal di tempatku?
Apa boleh?
Aku tak memiliki tempat.
Bagaimana jika aku
menginap semalam?
Beberapa hari saja.
Setelah itu aku pergi.
Beberapa hari saja.
Beberapa hari?
Rumahmu?
Mengapa kamu tak pulang?
Bagaimana jika kamu mengizinkanku saja?
Beritahu dulu alasanmu.
Sudahlah, anggap saja aku tak bicara.
Terima kasih sudah mentraktirku.
Aku pergi dulu.
Beritahu aku,
kemana kamu akan pergi?
Mengapa kamu lebih bawel dari Ibuku?
Apa kamu peduli?
Kamu kira dengan mentraktirku
lalu sudah bisa
mengontrol hidupku?
Kuantar kamu pulang.
Tidak perlu.
Apa kamu bertengkar dengan orang tuamu?
Apa kamu berniat kabur?
Ceritakanlah, aku berpengalaman.
Kamu berpengalaman?
Kakak juga pernah kabur?
Kakak adalah senior.
Apa alasannya?
Ini hal penting,
aku pergi berlomba.
Kamu?
Aku juga ada hal penting.
Tak sekolah dan tak pulang,
apa mengejar idola adalah hal pentingmu?
Aku...
Kakak juga tahu,
dengan sifat Ibuku itu,
aku takkan tahan
karena dimarahi terus olehnya.
Jika rumahmu tak bisa,
aku pergi saja.
Lalu kemana kamu pergi?
Aku bisa tidur di mana saja.
Ikut aku.
Malam ini aku tidur di sini.
Akhirnya dapat tidur dengan tenang.
Apa kamu memahami kata-kataku tadi?
Tentu.
Dasar bawel.
Kak Zhen Zhen,
bawa aku berjumpa dengan Xu Xu.
Aku merindukannya.
Jika semua penggemar sepertimu,
bukankah ia akan kewalahan?
Bukankah aku berbeda?
Lihatlah.
Aku pernah makan bersamanya,
aku juga dekat denganmu,
seharusnya ada perlakuan spesial.
Jika setiap penggemar memiliki permintaan khusus,
bukankah aku harus berkata pada Bo Xu untuk
jangan menemui mereka?
Jangan begitu.
Zhen Zhen.
Siapa ini?
Teman barumu?
Seorang teman yang masih kecil.
Aku bukan anak kecil.
Tak apa.
Ia akan menginap semalam.
Mengapa kamu mengizinkan siapapun kemari?
Hei anak kecil,
lemariku berantakan sekali.
Apa kamu yang melakukannya?
Barang murahanmu itu,
diberi gratis saja aku tak mau.
Apa yang baru kukatakan?
Aku memiliki teman serumah,
kamu harus sopan.
Mengapa kurang ajar sekali?
Kak Zhen Zhen,
aku akan diam saja
dan memakan apel.
Ada apa ini?
Temanku
bertengkar dengan keluarganya.
Seorang gadis berkeliaran di malam hari
sangatlah berbahaya.
Teman dari mana itu?
Mengapa aku tak pernah melihatnya?
Ia penggemar Zheng Bo Xu.
Kamu masih mengurusi Zheng Bo Xu?
Tidak, ia yang mencariku.
Aku juga tak enak hati mengusirnya.
Ia belum dewasa,
akan merepotkan jika terjadi sesuatu.
Kak Zhen Zhen,
kupinjam kainmu, ya.
Ia terlihat dapat menjaga dirinya,
pasti akan baik-baik saja.
♪ Semua kenangan tersimpan di sini ♪
♪ Hei, Nona ♪
♪ Kamu terlihat kebingungan ♪
♪ Aku sakit hati ♪
♪ Namun aku masih menanti ♪
♪ Aku akan melepaskanmu ♪
♪ Dan melupakanmu ♪
♪ Aku hanya memiliki satu pilihan ♪
Gadis ini pandai merawat diri juga, ya.
Kemarin aku mendengar ia makan sesuatu diam-diam.
Roti daging.
Ayo pergi.
Biarkan ia tidur.
Tunggu.
Aku pergi denganmu.
Aku tak tahan
jika harus bersamanya.
Zhen Zhen,
hari ini ia pergi, bukan?
Aku akan mengantarnya pulang.
Baiklah.
Kamu sudah berjanji.
Kamu tak bisa melepaskan Zheng Bo Xu, ya.
Kamu bukan asistennya lagi,
namun masih mengurusi penggemarnya.
Tak ada hubungannya.
Apa maksud tak ada hubungan?
Yu Zi Rui dan Zheng Bo Xu,
kedua pria tampan ini
pernah dibantu olehmu.
Aku sangat iri padamu.
Mengapa kamu belum pergi?
Cepat pergi bekerja.
Baik, baik.
Jangan lupa mengantarnya.
Aku tahu, sampai jumpa.
Kacau sekali.
[Kamu masih berani berkata kamu adalah Xu Ri?]
[Mari bertemu,]
[aku akan mengajarimu.]
[Bisakah kalian berhenti?]
[Ini semua salah Sun Yu Qi.]
[Tak ada manajer yang semalas dia.]
[Benar, salahkan padanya saja.]
[Kita akan melawannya.]
[Ganti saja manajernya.]
[Benar, ini salah Sun Yu Qi.]
Mulai berdebat lagi, ya.
Baguslah jika Sun Yu Qi pergi.
Ia hanyalah orang licik
yang tak berguna.
Tak ada gunanya mempertahankan ia.
Aku setuju.
Zhen Zhen,
data penggemar yang dikirimkan Tim Agensi,
apa sudah dibereskan?
Sudah.
Namun pengelompokannya aneh.
Ini semua tidak penting,
takkan ada yang peduli.
Cepat bereskan dan antar ke Direktur Yu.
Baik.
Tadi ia bertanya lagi.
Kudengar ada yang sudah membeli Zheng Bo Xu,
tak tahu perusahaan mana.
Sebenarnya ia
juga tak separah yang dikatakan orang luar.
Penggemarnya juga banyak,
sayang sekali jika ia dijual,
bagaimana menurutmu?
Aku sudah tak mengurusnya.
Benar juga.
Liu Yi Nan yang selalu memarahimu itu,
sebenarnya cukup baik padamu.
Ia menyelamatkanmu sebelum ikut tenggelam
bersama Zheng Bo Xu.
Dengar-dengar
Sun Yu Qi juga akan mengundurkan diri.
Baik.
Kakak,
gantikan artis untukku.
Zheng Bo Xu sudah separah ini,
apa harus sampai ia berhasil dijual
baru aku dipekerjakan?
Kamu...
Mengapa kamu bicara seperti itu di sini?
Naik turunnya seorang artis sangat normal,
mengapa kamu seperti ini?
Ini sudah sangat lama
dan tak ada pemberitahuan.
Aku tak memiliki pekerjaan
dan tak senang.
Biasanya kamu memilih bersantai
daripada kelelahan.
Sepertinya kamu
sudah tak ada uang karena Bo Xu?
Kakak memang tahu segalanya.
Lalu Kakak tak membantuku
dengan mengaturkan artis baru?
Apa maksudmu?
Kamu sebagai manajer
namun selalu menjelekkan artismu sendiri.
Kamu kabur saat artismu menghadapi masalah,
bukankah kamu menjelekkan dirimu sendiri?
Kelak siapa yang akan merekrutmu
untuk tetap bekerja?
Namun ini lama sekali.
Dirut Chen ini benar-benar.
Cepatlah jual dia.
Menggantungkan Zheng Bo Xu begitu saja,
sehingga orang lain pun terkena imbasnya.
Aku membawamu kemari karena ingin membantumu,
namun kamu juga harus berjuang.
Kamu pun tahu
seorang artis sangat membutuhkan manajernya.
Mereka tak terpisahkan.
Kamu akan sukses jika artismu sukses.
Jangan hanya memikirkan dirimu sendiri,
prioritaskan artismu,
kamu mengerti?
Kamu tak pernah mendengarkanku.
Aku sedang bicara, letakkan itu.
Baiklah, aku tahu.
Setelah Kakak mengatur artis baru untukku,
aku akan baik padanya.
Apa artis baik tersebut
akan menggunakanmu sebagai manajernya?
Apa kamu memiliki
kemampuan yang tak terkalahkan?
Nyatanya tidak.
Jadi sebaiknya sekarang
lakukan pekerjaanmu dengan baik,
jangan berharap terlalu tinggi.
Masuklah.
Direktur Yu, ini adalah data penggemar yang Anda minta.
Terima kasih.
Kak Yu Qi,
kamu mengenal penggemar bernama Zhang Xiao Hui?
Ada apa?
Di datanya hanya tertulis nomor telepon saja,
sisanya tak ada.
Penggemar sendirilah yang menulis data mereka sendiri,
mereka menulis apa yang mereka mau.
Banyak yang memakai nama palsu,
kita juga tak dapat mengaturnya.
Kamu sudah bukan asisten Zheng Bo Xu,
untuk apa masih mengurusi penggemarnya?
Zhang Xiao Hui itu agak gila,
jangan mengurusinya
atau akan merepotkan kita.
Lanjutkan pekerjaanmu.
[Akan lebih baik jika Xu Xu tetap di Star Entertainment.]
[Tentu saja, namun manajernya harus diganti.]
[Ganti perusahaan saja.]
[Sistem Star Entertainment terlalu buruk,]
[bahkan mereka tak membela Xu Xu dari media.]
[Keluarga Xu Xu kaya, lebih baik buka perusahaan sendiri.]
[Ia paling benci berbisnis!]
[Xu Xu hebat dalam apapun!]
[Darimana kamu tahu dia benci berbisnis?]
[Kamu sudah seperti penguntitnya saja.]
[Sepertinya ini adalah...]
[grup penggemar palsunya.]
Sedang apa dia?
Ayo makan!
Uang Kak Zhen Zhen boleh dipakai sepuasnya!
Ayo makan!
Keraskan suaranya!
Tak kedengaran.
Lagu Xu Xu kita harus terdengar sampai seluruh dunia!
Ayo ikuti iramaku!
Satu, dua.
Zheng Bo Xu!
Aku mencintaimu!
Berhenti!
Kelak cari aku saja jika ada sesuatu.
Ini seperti rumahku,
Kelak aku akan tinggal di sini.
Kamu tinggal dengan Kak Zhen Zhen?
Tentu saja.
Ia kakak kandungku.
Kita berdua tinggal bersama
dan tak terpisahkan.
Kak Xiao Hui,
kamu begitu akrab dengan Kak Zhen Zhen,
berarti sering bertemu dengan Xu Xu?
Tentu saja.
Kak Zhen Zhen adalah asisten pribadinya.
Kamu mengerti maksud asisten pribadi?
Mereka akan bersama setiap harinya.
Astaga!
Lalu kita
akan bersiap mengusir si Sun Yu Qi,
lalu menjadikan Kak Zhen Zhen sebagai manajer Xu Xu.
Kelak akan lebih mudah bertemu Bo Xu.
Sekarang aku
adalah ketua tim penggemar.
Kak Zhen Zhen berkata
kelak acara jumpa penggemar,
acara tanda tangan dan konser
akan diurus olehku.
Bawa kami bertemu Xu Xu!
Ia sangat sibuk,
apa bisa ditemui seenak hati?
Ia harus berolahraga,
berakting dan berlatih,
kalian tak tahu?
Aku ingatkan kalian,
bersikap tahu diri lah,
kalian mengerti?
Jangan mengganggu idolamu
karena keinginanmu sendiri.
Kamu bohong, Zhang Xiao Hui.
Apa Zheng Bo Xu akan bertemu denganmu?
Mengapa memukulku?
Aku bahkan memiliki nomor Kak Xu,
jika aku telepon pasti diangkat.
Coba kulihat.
Ia harus berlatih vokal.
Lihatlah.
Ia bohong.
Kamu bohong!
Apa syarat pertama menjadi seorang penggemar?
Mencintai idola seperti mencintai mata kita sendiri.
Kuperlihatkan
foto bersama kami saat makan bersama.
Lihat.
Kalian lihatlah.
Ini.
Sudah melihatnya?
Tampan sekali!
Kamu lihat?
Ingin berfoto juga?
Akan kubantu.
Mau.
Kamu tak usah.
Kamu tipikal
gadis berzodiak pisces
yang kebingungan.
Aku akan memukulmu.
Lihatlah.
Kak Xiao Hui,
bantulah aku.
Lihat saja nanti.
Ayolah.
Yang Zhen Zhen?
Dengar-dengar kamu sudah bukan asisten Zheng Bo Xu?
Kamu ketua tim penggemar Zheng Bo Xu
yang bernama Luo Luo?
Jika kamu tak menjadi asistennya,
lalu siapa?
Aku pun tak tahu.
Apa hari ini ada kegiatan?
Tak ada,
aku datang mencari Kak Yu Qi.
Aku pergi dulu.
Oh, iya.
Aku ingin bertanya,
kamu tahu Zhang Xiao Hui?
Ia orang yang
makan bersama Zheng Bo Xu saat itu.
Dia, ya?
Ada apa?
Kamu mengenalnya?
Zhang Xiao Hui adalah penggemar bodoh.
Ia bahkan sampai tak bersekolah
dan seharian hanya berada di hotel
dan bandara.
Malamnya dia tinggal di warnet.
Aku pun tak tahu
siapa yang membawanya ke grup penggemar.
Ia terus mengirim pesan padaku
karena ingin bertemu Zheng Bo Xu.
Aku kesal sekali.
Ia berhenti sekolah?
Ia menggunakan
kehidupannya untuk menjadi penggemar.
Itu sebabnya aku mengatakannya bodoh.
Karena dia benar-benar merepotkan,
aku meminta Kak Yu Qi
untuk menjadikannya pemenang makan bersama.
agar tak terus menggangguku.
Bukankah pemenang dipilih dari undian?
Apa ada undian yang benar-benar nyata?
Luo Luo,
kopinya belum siap?
Sudah,
Kak Yu Qi.
Ini.
Kopimu datang.
Mengapa kamu bersamanya?
Sedang mengobrolkan apa?
Tak ada,
apa yang dapat kami obrolkan?
Kak Yu Qi,
aku membawakan hadiah.
Kuberitahu...
Lihatlah.
Ini fotoku dengan Kak Zhen Zhen.
Lihatlah.
Akrab sekali.
Jika ingin bertemu Kak Xu,
itu adalah hal mudah.
Bahkan dapat pergi ke rumah Kak Xu.
Namun
kita harus membeli barang berkelas
sebelum ke sana.
Mari berpatungan
dan pikirkan cara.
Kak Zhen Zhen meneleponku.
Lihat tidak?
Saat bekerja saja masih mengingatku,
baik bukan?
Diamlah.
Kemari.
Halo, Kak Zhen Zhen.
Halo, sedang apa kamu?
Aku di rumah
dan sedang beres-beres.
Jangan menyentuh barangku,
tak perlu dibereskan.
Kak Zhen Zhen,
aku...
Tenang saja.
Aku tak menyentuh apapun.
Aku serius.
Kak Zhen Zhen,
ingin makan apa malam ini?
Akan kumasakkan.
Kamu diam di rumah dan
jangan ke manapun.
Baik, baik.
Kakak tenang saja.
Sampai jumpa.
Sampai mana aku bercerita?
Patungan.
Benar.
Ini hal besar, jadi agak sulit.
Setidaknya kita harus membeli sesuatu untuk
Kak Xu dan Kak Zhen Zhen.
Namun tidak boleh terlalu pelit juga.
Jika hanya ada kita,
tak cukup.
Di grup ada begitu banyak penggemar,
pasti akan cukup.
Pintar!
Itu maksudku.
Aku bersiap
membuka perkumpulan Xu Ri kelas Permata.
Aku ketuanya.
Biaya bergabungnya...
mulai dari 100 Yuan.
Mahal sekali.
Tidak.
Kurangi saja jumlah makananmu.
Dietlah,
lihat tubuhmu.
Jika kita bersama,
semua akan mudah.
Keluarkan segala yang kalian punya.
Hari ini aku memanggil kalian
karena masalah ini.
Kita harus mengatur segalanya.
Peraturan dan sistemnya harus lengkap.
Di bawah ketua akan ada beberapa wakil.
Kalian semua wakilku,
Rekrut orang sebanyak mungkin.
Namun bukankah
kami sudah bergabung di tim penggemar?
Apa cukup 1 tim saja?
Sekarang di dalam tim besar ada tim kecil,
tim kecil pun terbagi lagi.
Namanya pun bermacam-macam.
Kamu dapat bergabung
jika memiliki koneksi.
Benar.
Di bagian Luo Luo bahkan ada sekelompok penguntit
yang membentuk sebuah tim.
Mereka mengambil foto diam-diam
dan menguntit.
Mereka juga membuat stiker berbayar Kak Xu.
Ini yang paling mengesalkan.
Dengarkan aku.
Mereka bahkan menjual
kaos rusak dan sepatu kotor
dan berkata Kak Xu pernah memakainya.
Bukankah palsu sekali?
Memang.
Memang tak bisa diatur.
Aku...
Mengapa aku tak terpikirkan?
Luo Luo dekat dengan Sun Yu Qi
lalu menindas kita.
Pikirkan caranya!
Bagaimana jika kita mengumpulkan orang
lalu berduel?
Bagaimana?
Benar.
Akulah yang akan
memberi mereka pelajaran.
Siapa kalian?
Siapa ini?
Zhang Xiao Hui!
Kemari!
Kak Xia Yuan.
Ini Kak Xia Yuan,
ia teman Kak Zhen Zhen.
Jangan memanggilku Kakak.
Kakakmu adalah Yang Zhen Zhen.
Ini...
Tidak...
Mengapa semua anak kecil berkumpul di rumahku?
Bahkan ingin berduel? Ada apa ini?
Mereka penggemar Kak Xu.
Lalu?
Apa ini hari perkumpulan kalian?
Keluar!
Mengapa begitu, Kak Xia Yuan?
Mumpung aku masih sabar,
cepat keluar!
Keluar semua!
Bereskan semuanya!
Ada apa ini?
Mengapa bajuku ada di atas kasur?
Oh, iya.
Selera pakaianmu lebih baik dari Kak Zhen Zhen.
Serius.
Benar.
Seleramu bagus.
Benar.
Berhenti bicara!
Cepat keluar!
Keluar!
Sisanya
jangan sampai kuusir.
Cepat!
Kak Xia Yuan,
ini juga rumah Kak Zhen Zhen!
Kamu pun setuju.
Sepertinya ia menopause.
Kuberitahu.
Wanita tua tahun 90'an
menganggap dirinya dewasa
dan kita bocah.
Biarkan saja.
Siapa bilang aku menopause?
Siapa yang bilang?
Apa kelahiran 90'an sudah tua?
Apa kelahiran 90'an menopause?
Cepat keluar!
Yang Zhen Zhen.
Yang Zhen Zhen, tamat riwayatmu!
♪ Tertidur ♪
♪ Jiwa dan tubuh yang saling bertukar ♪
♪ Hancurkan ♪
♪ Segala kebohongan yang ada ♪
♪ Di ruanganku ♪
♪ kamu telah mengacaukan sinyalku ♪
♪ kamu tak boleh pergi ♪
♪ Seluruh kekuatanku menjadi tak berfungsi ♪
♪ Beritahu aku apa yang penting ♪
♪ Hanya kamulah yang terpenting ♪
♪ Jangan memaksaku ♪
♪ Bersikap baiklah ♪
♪ Jangan menghabiskan obat penawar-mu ♪
Teman-teman,
mengapa tak bersemangat?
Iramanya...
Lu Lu,
kamu ahli menari,
ada apa dengan mereka?
Kak Zi Rui, Yang Jian hanya baik padamu.
Kami tak menerima tawaran maupun gaji,
apa masih berniat latihan?
Apalagi gaji kami tak banyak,
hanya 1000-2000 Yuan saja.
Di mana Xia Yuan?
Kak Xia Yuan akan pergi saat tak ada pekerjaan.
Mungkin ia pergi jalan-jalan.
Ini masa-masa sulit perusahaan.
Tapi aku percaya
bahwa ini hanya sementara.
Jika berusaha, maka semua akan lancar.
Seharusnya sekarang kita
berlatih dengan baik,
barulah kelak dapat mengambil kesempatan.
Percayalah.
Semua akan baik-baik saja.
Kita akan baik-baik saja.
Mari berlatih lagi.
Bagaimana?
Ayo.
♪ Tertidur ♪
♪ Jiwa dan tubuh yang saling bertukar ♪
♪ Hancurkan ♪
♪ Segala kebohongan yang ada ♪
♪ Di ruanganku ♪
♪ kamu telah mengacaukan sinyalku ♪
♪ kamu tak boleh pergi ♪
♪ Seluruh kekuatanku menjadi tak berfungsi ♪
♪ Beritahu aku apa yang penting ♪
♪ Hanya kamulah yang terpenting ♪
♪ Jangan memaksaku ♪
♪ Bersikap baiklah ♪
♪ Jangan menghabiskan obat penawarmu ♪
Halo, Xia Yuan.
Kamu tak ke kantor?
Iya.
Zi Rui, apa kamu tahu?
Entah mengapa Yang Zhen Zhen
membawa anak kecil yang merepotkan ke rumah
dan membuat rumah berantakan.
Pokoknya aku harus beres-beres dulu,
masih membutuhkan waktu yang lama.
Ada apa?
Tadi Luo Na berkata
mereka belum digaji beberapa bulan,
apakah benar?
Mereka sudah memberitahumu?
Mengapa mereka begitu tak pengertian?
Perusahaan sudah begitu kekurangan uang?
Kondisi perusahaan memang agak sulit.
Yang Jian tak memberitahumu
karena takut kamu khawatir.
Namun kurasa
ia takut kamu akan pergi.
Pokoknya sekarang keadaan memang agak sulit.
Di mana Kak Jian?
Antara mencari uang
atau dalam perjalanan mencari uang.
Halo, Dirut Yang.
Kak Jian.
Kamu sudah mengetahui keadaan perusahaan?
Tadinya
aku hanya mengira tawaran perusahaan memang tidak banyak,
tak disangka sudah sampai seperti ini.
Mengapa tak memberitahuku?
Tak masalah juga jika tidak memberitahumu.
Kamu
lebih baik berkarya
dan berlatih saja.
Masalah ini serahkan padaku.
Oh, iya.
Dengar-dengar
ada perusahaan besar yang ingin merekrutmu?
Apa benar?
Tak apa.
Jika kamu ingin mencari
jalan baru untukmu,
aku pun mengerti.
Kak Jian,
apa Kakak tak mencoba
bekerja sama dengan perusahaan lain?
Xia Yuan.
Sudah pulang?
Kamu sudah pulang?
Ada apa ini?
Bukankah ini semua karenamu?
Aku...
Aku sudah berkata banyak kali
untuk tidak membawa
Zhang Xiao Hui itu.
Lihatlah.
Ia memberantakan rumah.
Apa yang mereka lakukan?
Apa menurutmu aku tahu?
Aku sengaja
membiarkan ini
untuk dilihatmu.
Jangan marah.
Aku akan membereskannya.
Itu...
Jangan bergerak.
Bukan hanya ini semua,
masih ada itu,
dan di dalam kamar.
Lihat.
Kuberitahu,
tak hanya ini,
ada yang lain lagi.
Mereka mengeluarkan semua pakaian
dan membandingkannya.
Mereka pun bilang seleramu buruk
dan kuno.
Benar-benar kurang ajar.
Dasar.
Oh, iya.
Aku baru tahu hari ini
jika dia putus sekolah demi menjadi penggemar.
Di mana dia sekarang?
Aku akan mendidiknya!
Sudah aku usir.
Diusir?
Lalu apa
harus membiarkannya berpesta?
Kuberitahu
lain kali jangan mengurusi masalah ini lagi.
Jangan sampai
terjadi sesuatu pada anak-anak ini.
Mana mungkin terjadi sesuatu?
Mereka berkeliaran sejak kecil,
jauh lebih berpengalaman dari kita.
Tenang saja.
Lagipula
kamu tahu apa yang mereka bicarakan?
Bocah seperti mereka berkata
ingin berduel
dengan orang lain.
Gayanya sehebat bos mafia saja.
Kapan?
Mana kutahu?
Aku bukan asisten mereka,
mana mungkin aku
tahu jadwal mereka?
Jika memang ingin berduel,
biarkan saja.
Dasar pengganggu.
Mengapa berkata seperti itu?
Mereka masih kecil,
belum berpikir dewasa.
Bagaimana jika nanti
terjadi sesuatu?
Tak ada hubungannya dengan kita.
Ia penggemar dari perusahaanku,
apalagi ia pergi dari sini.
Jika terjadi sesuatu,
aku juga harus bertanggung jawab.
Apa maksudnya?
Ini bahkan bukan tanggung jawabmu.
Kumohon, Yang Zhen Zhen.
Jangan urusi masalah ini lagi.
Sedang apa kamu?
kamu...
Siapa?
Halo, apa ini Zhang Xiao Hui?
Siapa kamu?
Untuk apa mencarinya?
Ada urusan apa?
Apa karena masalah dia yang
mengejar artis lagi?
Kuberitahu.
Ponsel Xiao Hui dipegang olehku,
dia tak boleh mengangkat telepon.
Jangan mencarinya lagi.
Pergilah jika kalian ingin menjadi preman,
aku tak melarangmu.
Namun jangan membawa Xiao Hui kami.
Xiao Hui
telah dicelakai oleh kalian.
Mengapa memarahi temanku?
Berikan!
Lepaskan!
Tak ingin?
Lepas atau aku pecahkan ponselmu!
Banting saja!
Lagipula itu dibeli dengan uangmu!
Berikan!
Berikan...
Karena ponsel ini
keluargaku sudah hampir hancur.
-Aku sudah tak peduli! -Berikan!
Berikan!
Anak nakal!
Berhenti!
Mereka benar-benar berduel?
Dia pulang.
Berarti tidak jadi.
Akhirnya aku tahu dari siapa
Xiao Hui menurun.
Ibunya langsung marah-marah begitu mengangkat telepon.
Itu masalah yang kamu cari sendiri.
Namun baguslah,
aku tak perlu mengantarnya lagi.
Tadinya aku mau mengantarnya pulang.
Yang Zhen Zhen.
Dengarkan aku, Yang Zhen Zhen.
Kemari.
Kuberitahu.
Xiao Hui pergi setelah susah payah,
selanjutnya kamu benar-benar jangan
mengurusi urusan Zheng Bo Xu lagi.
Aku takkan kuat menghadapinya.
Kamu membantu menjaga penggemarnya dengan susah payah,
apa dia tahu?
Kami tak saling berkabar.
Kalian tak saling berkabar?
Ada apa dengan kalian?
Bukankah hubungan kalian
lumayan akrab?
Kurasa dia masih boleh meminta
untuk tetap memakaimu.
Sepertinya hubungan artis dan asistennya
takkan pernah
menjadi sangat akrab.
Namun bagus juga.
Kamu juga tak perlu merasa bersalah.
Biarlah.
Merepotkan sekali.
Benar-benar kacau.
Tak ada pembaharuan?
Apa dia memblokirku?
Ada yang luang?
Hasil wawancara Amanda ini
akan segera diberikan pada majalah,
ada yang bisa membereskannya?
Berikan padaku, Kak Lu.
Zhen Zhen,
terima kasih.
Ini edisi khusus untuk promosi
album baru Amanda.
Tata letaknya fokuskan pada Amanda.
Yang penting ini saja.
Baik.
Zhen Zhen, mengapa kembali lagi?
Bagaimana dengan Zheng Bo Xu?
Ikuti perusahaan saja.
Zheng Bo Xu ini
benar-benar merepotkan.
Kasusnya begitu heboh,
sampai kamu saja terkena imbasnya.
Terima kasih, Zhen Zhen.
Sama-sama.
Xiao Yu?
Zhen Zhen, kamu lihat Xiao Yu?
Sepertinya ia ada urusan.
Ada apa, Kak You Lan?
Tak apa, aku hanya ingin meminta bantuannya.
Zhen Zhen, kudengar
kamu sudah tak menjadi asisten Zheng Bo Xu?
Lalu siapa yang mengurusnya?
Kak Yu Qi yang akan mengaturnya.
Dia?
Menurutku dia ini tak cocok
menjadi manajer.
Dulu aku sudah berkata bahwa biar aku saja
yang mengurusnya,
namun mereka tak mau.
Anak baik sepertinya diurus sampai hancur.
Jika giliranku, pasti takkan terjadi seperti ini.
Begini, Zhen Zhen.
Nanti
sponsor dari Adolph
akan membawakan barang promosi Yu Xi
ke resepsionis,
namun aku harus merapikan kontrak,
tolong bantu aku ambilkan.
Baik.
Aku akan menunggu di kantor.
Terima kasih, ya.
Ini barangnya.
Terima kasih.
Butuh bantuan, Zhen Zhen?
Tidak perlu.
Mau ke mana, Zhen Zhen?
Aku akan ke ruang rapat.
Sudah selesai menulis?
Belum.
Aku sedang menunggu,
siapa suruh kamu memindahkan barang?
Aku yang menyuruhnya, memang mengapa?
Zhen Zhen, bawa dulu ke ruang rapat.
Letakkan.
Kerjakan dulu milikku.
Sengaja mempersulit, ya.
Kak You Lan, aku tak seberuntung dirimu yang
mempersulit orang lain saat dirimu luang.
Aku sibuk sekali karena urusan Amanda.
Amanda baru menerima 2 tawaran
namun kamu sudah begitu sombong.
Apa kamu
merasa kehidupanmu sekarang semakin berwarna?
Aku sudah terbiasa sibuk.
Yu Qi kami sangat sibuk,
tawarannya terus datang
sampai aku kebingungan.
Baik, lanjutkan pekerjaanmu.
Jangan menggangguku.
Siapa yang mengganggumu?
Mengapa kamu bersikap
sangat sok?
Padahal hanya memindahkan barang.
Tolong tahu diri, Kak You Lan.
Kita harus bisa membedakan urutan.
Zhen Zhen sedang menulis naskah Amanda,
kamu cari saja
orang lain untuk membantumu.
Letakkan dan tulis naskahmu.
Zhen Zhen, aku belum menyuruhmu pergi.
Lihatlah
apa ada yang sedang luang?
Memindahkan barang saja
sudah mengganggumu?
Tak apa jika aku terganggu,
namun tak boleh mengganggu Amanda.
Kamu dapat bertanggung jawab kepada Yu Xi?
Yu Xi saja harus
-...hormat pada Amanda. -Meributkan apa?
Tak ada, Pak Chang.
Pak Chang, apa Anda luang?
Amanda ingin album terbarunya
dievaluasi dan diberi saran
oleh Anda.
Aku sedang sibuk, suruh ia temui aku nanti.
Baik.
Hati-hati, Pak Chang.
Zhen Zhen, apa kamu luang?
Aku butuh bantuanmu.
Aku akan mencari orang lain.
Cepat pergi.
Letakkan saja di sini.
-Hati-hati, Pak Chang. -Sampai jumpa, Pak Chang.
Pak Chang,
terima kasih.
Kelak lakukan tugasmu saja,
biarkan saja mereka.
Kebetulan ada yang ingin kuberitahu.
Zi Rui akan datang untuk rekaman.
Ia akan datang?
Benar, ia akan merekam lagu.
Kamu menungguku lagi?
Pak Chang berkata kamu akan datang merekam lagu,
jadi kujemput.
Aku sudah sering kemari,
kelak tak perlu menjemputku.
-Ayo. -Lalu kemarin...
Xia Yuan berkata kalau ini salah paham saja.
Zheng Bo Xu lah penyebabnya.
Aku tak tahu
mengapa ia melakukannya.
Benar, aku juga tak ingin mempedulikannya.
Dengar-dengar kamu sudah pindah
ke Tim PR?
Akhirnya bebas dari dirinya.
Kabar baik.
Aku menjadi sangat santai.
Xu Xu!
Selamat datang.
Terima kasih sudah merayakan ulang tahunku.
Wah!
Rumahmu benar-benar bagus!
Kamu suka?
Mengagumkan!
Di sini sangat cocok diadakan pesta!
Apa ini untukku?
Mana mungkin untuknya?
Kamu baik sekali padaku, terima kasih.
Kelak aku akan sangat beruntung.
Ke Xin memang beruntung.
Baru kenal saja sudah dibuatkan pesta.
Kita sudah mengenal lama,
mengapa aku tak diperlakukan seperti itu?
Kita sudah mengenal lama,
namun kamu seorang pria.
Jika kamu wanita,
aku mungkin akan membuatkan pesta.
Kamu ini juga tak tampan.
Ini karena aku
mendapat jalan pintas.
Apakah Ayahmu yang menelepon?
Ayahku bilang ia berteman baik dengan Ayahmu.
Kebetulan kami
telah mengambil ahli Leysen 1855 dalam negeri,
lalu Paman Yan juga banyak membantu.
Tentu aku harus merawatmu.
Paman Zheng memang baik.
Kami mengadakan pesta di sini,
apa mengganggumu?
Tidak.
Lagipula aku juga bosan karena sendirian.
Bagus!
Hari ini kita akan minum sepuasnya!
Selamat datang!
Selamat ulang tahun!
Terima kasih.
Di sini mewah sekali!
Lagumu sangat bagus!
Bo Xu, kamu semakin tampan!
-Zheng Bo Xu. -Tampan juga.
Ayo makan.
Mereka adalah para kenalan.
Biasa kamu jarang bersama kami,
hari ini banyak berkomunikasilah.
Aku seorang selebriti.
Tiba-tiba ada banyak orang asing,
aku tak terbiasa.
Jangan khawatir.
Mereka teman baikku,
takkan membocorkan alamatmu.
Tenanglah.
Baiklah.
Oh, iya.
Aku menyiapkan kejutan untukmu.
Beberapa hari lalu aku pergi ke sebuah club.
DJ disana sangat keren.
Aku juga mengundang mereka.
Nanti kalian boleh
beradu rap.
Aku suka sekali saat kamu bernyanyi rap.
Sejak kapan kamu menyukai aliran hiphop?
Aku mencintainya!
Aku merasa hiphop
adalah aliran musik yang paling hidup.
Suara geraman yang penuh semangat,
kegilaan yang menembus kegelapan
yang tak dapat dijelaskan.
Karena kamu menyukai rap,
aku memiliki kejutan untukmu.
Selamat ulang tahun.
Ia baru akan dipasarkan bulan depan,
namun kuberikan lebih awal untukmu.
Bukankah ini produk
Perhiasan Royal European?
Benar.
Cantik sekali.
Cantiknya!
Terima kasih.
Pakaikan untukku.
Gunakan sendiri tanganmu.
♪ Mengapa kamu menyembunyikan kebohonganmu padaku? ♪
♪ Jika kamu kembali semua itu tidak penting ♪
♪ Kelak bagaimana aku menghadapi ♪
♪ dunia ini tanpamu ♪
♪ Dingin dan jauh sekali ♪
♪ Rindu sekali denganmu yang bergantung padaku ♪
♪ Aku hanya ingin bisa terus ♪
♪ menggenggam kedua tanganmu ♪
♪ Betapa indahnya ciuman kita saat itu ♪
♪ Tahukah kamu saat ini aku sangat menderita? ♪
♪ Rindu sekali denganmu yang bergantung padaku ♪
♪ Tapi yang bisa kulakukan saat ini hanya berdoa untukmu ♪
♪ Aku hanya ingin dengan erat memelukmu ♪
♪ Tapi mengapa aku tak bisa meraihmu? ♪